
PologneEscales gourmandes
Pierogi ruskie : comparer l’eau et la poêle pour une pâte tendre sans farce qui fuit
Les pierogi ruskie associent une pâte souple à une farce de pommes de terre et de fromage blanc. Cette version accessible pour une cuisine française compare le pochage seul et la finition à la poêle, afin d’obtenir des chaussons bien soudés, une farce nette et un service chaud avec oignons dorés.
- Temps total
- 90 min
- Difficulté
- Intermédiaire
- Portions
- 4 pers.
- Favoris
- 0
Ingrédients
Pour 4 personnes
- 400 g de farine de blé T55
- 1 œuf
- 180 ml d’eau tiède
- 1 c. à soupe d’huile neutre
- 1 c. à café de sel fin
- 600 g de pommes de terre à chair ferme
- 200 g de faisselle ou fromage blanc bien égoutté
- 2 oignons moyens
- 60 g de beurre
- sel et poivre noir
- 2 c. à soupe de crème fraîche épaisse (optionnel, pour le service)
- ciboulette ciselée (optionnel, pour le service)
Préparation
- 1
Épluchez les pommes de terre, coupez-les en gros morceaux et faites-les cuire 15 à 20 minutes dans de l’eau salée jusqu’à ce qu’une lame entre sans résistance. Égouttez-les très bien, écrasez-les en purée grossière et laissez-les refroidir complètement avant de farcir, pour éviter d’humidifier la pâte.
- 2
Placez la faisselle dans une passoire fine ou un linge propre pendant au moins 15 minutes et pressez pour retirer le petit-lait. Une farce trop humide fait éclater les soudures à la cuisson.
- 3
Émincez finement 1 oignon et faites-le blondir 8 à 10 minutes dans 20 g de beurre à feu moyen. Mélangez-le aux pommes de terre froides avec le fromage égoutté, salez, poivrez, puis réservez la farce au frais.
- 4
Mélangez la farine et le sel, faites un puits, ajoutez l’œuf, l’huile et l’eau tiède progressivement. Pétrissez 8 à 10 minutes jusqu’à une pâte lisse et élastique. Couvrez et laissez reposer 30 minutes à température ambiante.
- 5
Étalez la pâte sur environ 2 mm, découpez des disques de 7 à 8 cm, garnissez d’une cuillère à café bombée de farce, humectez le bord, repliez en demi-lune et pincez fermement sans trop remplir.
- 6
Portez une grande casserole d’eau salée à ébullition. Plongez 8 à 10 pierogi maximum. Dès qu’ils remontent, comptez encore 2 à 3 minutes, puis sortez-les à l’écumoire. Servez tels quels avec beurre et oignon blondi, ou égouttez-les puis dorez-les 2 à 3 minutes par face dans 20 g de beurre.
- 7
Servez immédiatement. Réfrigérez les restes dans les 2 heures en récipient couvert et réchauffez à cœur à la poêle. Ne laissez pas longtemps à température ambiante une farce contenant œuf et produits laitiers.
Une assiette, une histoire
Qui cuisine cette recette ?

ZofiaCracovie → Lyon
« Je reconnais toujours le bon moment quand les pierogi remontent un à un : c’est le signal que la table peut bientôt se remplir sans précipiter la farce. »
Zofia a grandi à Cracovie, où les dimanches se terminaient souvent autour d’un plateau de pierogi encore fumants. Elle a emmené ce geste à Lyon, en adaptant le twaróg avec une faisselle bien égouttée pour garder une farce nette. À Lyon, elle sert une partie juste pochée et en dore quelques-uns au beurre pour les retardataires. Ce partage en deux textures est devenu son marqueur de repas polonais du week-end.
À déguster ensuite
Escales gourmandes
Bœuf Stroganov maison : comparer les bons gestes pour une sauce crémeuse sans viande dure
Un bœuf Stroganov maison en 45 minutes, avec champignons dorés, bœuf saisi rapidement et sauce à la crème acidulée, expliqué en comparatif pour choisir le bon morceau, la bonne poêle et le bon moment d’ajout de la crème.
- Temps
- 45 min
- Difficulté
- Intermédiaire
- Favoris de la communauté
- 0
Escales gourmandes
Boulettes suédoises maison : la chronologie pour une sauce crémeuse sans viande sèche
Des boulettes suédoises maison pour 4 personnes, dorées à la poêle puis finies dans une sauce crémeuse, avec purée, concombre rapide et repères concrets pour garder une viande moelleuse.
- Temps
- 60 min
- Difficulté
- Intermédiaire
- Favoris de la communauté
- 0
Escales gourmandes
Colcannon irlandais : la purée au chou sans eau au fond du plat
Un colcannon irlandais pour 4 personnes, avec pommes de terre farineuses, chou vert, lait chaud et beurre, organisé en solutions concrètes pour garder une purée souple, verte et bien liée.
- Temps
- 45 min
- Difficulté
- Facile
- Favoris de la communauté
- 0



