
ArgentineStreet food
Empanadas au bœuf : trois formats pour choisir entre four, poêle et préparation d’avance
Ces empanadas au bœuf associent une pâte souple, une farce parfumée mais peu humide et une fermeture nette pour obtenir des chaussons dorés faciles à servir. La recette donne 12 pièces, avec une cuisson principale au four et des repères pour adapter à la poêle ou à une préparation d’avance.
- Temps total
- 95 min
- Difficulté
- Intermédiaire
- Portions
- 4 pers.
- Favoris
- 0
Ingrédients
Pour 4 personnes
- 400 g de farine de blé
- 80 g de beurre froid coupé en dés
- 1 cuillère à café de sel fin
- 1 œuf pour la pâte
- 140 ml d’eau tiède, à ajuster légèrement
- 350 g de bœuf haché
- 1 oignon moyen, finement haché
- 1 poivron rouge, coupé en petits dés
- 2 gousses d’ail, hachées
- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
- 1 cuillère à café de paprika doux
- 1/2 cuillère à café de cumin moulu
- 2 cuillères à soupe de concentré de tomate
- 60 ml d’eau
- 2 œufs durs, hachés
- 40 g d’olives vertes dénoyautées, hachées
- 1/2 cuillère à café de sel pour la farce, à ajuster
- Poivre noir moulu
- 1 jaune d’œuf pour la dorure
- 1 cuillère à soupe de lait pour la dorure
Préparation
- 1
Mélanger la farine et le sel dans un grand saladier, ajouter le beurre froid puis sabler du bout des doigts jusqu’à obtenir une texture grossière.
- 2
Ajouter l’œuf et environ 120 ml d’eau tiède, mélanger, puis ajouter le reste de l’eau petit à petit jusqu’à former une pâte souple non collante.
- 3
Pétrir la pâte 2 minutes seulement, former une boule, couvrir et laisser reposer 30 minutes au réfrigérateur.
- 4
Chauffer l’huile d’olive dans une poêle, faire revenir l’oignon et le poivron 6 à 8 minutes à feu moyen jusqu’à ce qu’ils soient tendres.
- 5
Ajouter l’ail, le paprika et le cumin, mélanger 30 secondes, puis ajouter le bœuf haché et cuire en l’émiettant jusqu’à ce qu’il ne reste plus de zones rosées visibles.
- 6
Ajouter le concentré de tomate et 60 ml d’eau, laisser cuire 5 à 7 minutes à découvert jusqu’à obtenir une farce liée sans liquide libre ; cette cuisson complète du bœuf haché est importante pour la sécurité alimentaire.
- 7
Hors du feu, incorporer les œufs durs hachés et les olives, poivrer, ajuster le sel, puis laisser refroidir la farce au moins 20 minutes avant de garnir la pâte.
- 8
Préchauffer le four à 200 °C chaleur tournante et préparer une plaque avec du papier cuisson.
- 9
Étaler la pâte sur 2 à 3 mm d’épaisseur, découper 12 disques d’environ 12 cm de diamètre et rassembler les chutes sans trop les retravailler.
- 10
Déposer 1 cuillère à soupe bien bombée de farce froide au centre de chaque disque, humidifier légèrement le bord, replier en demi-lune et chasser l’air autour de la farce.
- 11
Souder les bords en pinçant, puis marquer avec une fourchette pour limiter les ouvertures à la cuisson.
- 12
Mélanger le jaune d’œuf et le lait, badigeonner les empanadas, puis enfourner 18 à 22 minutes jusqu’à ce qu’elles soient dorées et que le dessous se détache facilement.
- 13
Laisser reposer 5 minutes sur une grille avant de servir, car la farce reste très chaude à la sortie du four.
Une assiette, une histoire
Qui cuisine cette recette ?

CamilaMendoza → Toulouse
« Une farce refroidie et un bord bien pincé valent mieux qu’une empanada trop remplie qui s’ouvre à la cuisson. »
Camila prépare ses empanadas par séries dans sa cuisine toulousaine, certaines pour le dîner et d’autres pour le congélateur. Elle adapte le façonnage au mode de cuisson choisi, mais laisse toujours la farce refroidir afin de garder une pâte nette et facile à fermer.
À déguster ensuite
Street food
Arepas vénézuéliennes : la méthode pour des galettes souples sans cœur sec
Des arepas vénézuéliennes accessibles pour 4 personnes, préparées avec farine de maïs précuite, eau tiède, sel et un peu d’huile, avec une chronologie simple pour obtenir des galettes dorées, souples et bien cuites au centre.
- Temps
- 45 min
- Difficulté
- Facile
- Favoris de la communauté
- 0
Street food
Poutine maison : le cas des frites croustillantes sous une sauce bien chaude
Une poutine maison accessible, avec frites croustillantes, sauce brune chaude et fromage en grains ajouté au dernier moment, organisée comme une étude de cas pour éviter les frites molles et la sauce trop épaisse.
- Temps
- 55 min
- Difficulté
- Intermédiaire
- Favoris de la communauté
- 0
Street food
Bánh mì vietnamien : les solutions pour un sandwich croustillant sans baguette détrempée
Un bánh mì vietnamien accessible pour 4 personnes, avec baguette, porc sauté, carottes marinées, concombre et mayonnaise relevée, organisé en solutions concrètes pour garder un pain croustillant et des contrastes nets.
- Temps
- 45 min
- Difficulté
- Facile
- Favoris de la communauté
- 0



