
FranceRecettes de famille
Choucroute garnie alsacienne : la chronologie pour un chou fondant sans charcuteries sèches
Une choucroute garnie familiale où le chou mijote doucement au vin blanc avec palette et poitrine fumée, pendant que les pommes de terre cuisent à part et que les saucisses sont ajoutées en fin de cuisson pour rester moelleuses.
- Temps total
- 140 min
- Difficulté
- Intermédiaire
- Portions
- 6 pers.
- Favoris
- 0
Ingrédients
Pour 6 personnes
- 1,2 kg de choucroute crue
- 600 g de palette de porc demi-sel
- 300 g de poitrine fumée
- 2 saucisses fumées type Montbéliard, environ 300 g
- 6 saucisses de Strasbourg ou de Francfort, environ 360 g
- 1 kg de pommes de terre à chair ferme
- 1 gros oignon, environ 180 g
- 2 gousses d’ail
- 25 cl de vin blanc sec
- 35 cl d’eau ou de bouillon peu salé
- 2 cuillères à soupe d’huile neutre ou 25 g de graisse d’oie
- 8 baies de genièvre
- 1 feuille de laurier
- 1 cuillère à café de graines de carvi, facultatif
- Poivre noir moulu
- Moutarde douce ou forte pour servir
Préparation
- 1
Goûter une pincée de choucroute crue, la rincer brièvement à l’eau froide si elle est très acide, puis bien l’égoutter et la presser entre les mains.
- 2
Émincer l’oignon, écraser les gousses d’ail et démêler la choucroute avec les doigts pour éviter les blocs compacts.
- 3
Chauffer l’huile ou la graisse d’oie dans une grande cocotte, ajouter l’oignon et le faire revenir 6 à 8 minutes à feu moyen sans coloration forte.
- 4
Ajouter l’ail, les baies de genièvre, le laurier et le carvi, puis mélanger 1 minute sans brûler l’ail.
- 5
Déposer la moitié du chou dans la cocotte, poser la palette demi-sel et la poitrine fumée dessus, couvrir avec le reste du chou, puis verser le vin blanc et l’eau ou le bouillon peu salé.
- 6
Porter à léger frémissement, couvrir et laisser mijoter 1 h 20 à feu doux, en vérifiant à mi-cuisson qu’il reste un fond humide sans excès de liquide.
- 7
Pendant ce temps, cuire les pommes de terre 20 à 25 minutes dans une casserole d’eau frémissante salée, jusqu’à ce qu’une lame entre facilement sans les casser, puis les égoutter et les garder couvertes.
- 8
Retourner la palette et la poitrine avec une pince propre, vérifier que la viande est tendre, puis poser les saucisses fumées sur le chou et cuire encore 15 minutes à couvert.
- 9
Ajouter les saucisses de Strasbourg ou de Francfort pour 8 à 10 minutes seulement, à feu doux, sans ébullition forte afin d’éviter qu’elles éclatent.
- 10
Sortir la palette et la poitrine, les trancher sur une planche propre, puis remettre les morceaux sur le chou avec les pommes de terre chaudes.
- 11
Servir immédiatement avec de la moutarde, en gardant le plat bien chaud et en évitant de le laisser tiédir longtemps à température ambiante.
- 12
Refroidir rapidement les restes, les conserver au réfrigérateur dans un récipient fermé et les consommer dans les 3 jours après réchauffage complet.
Une assiette, une histoire
Qui cuisine cette recette ?

ClaireLyon → Bruxelles
« Je garde toujours les saucisses pour la fin, parce que le plat reste plus généreux quand chaque morceau a encore sa texture et sa place. »
Claire associe cette choucroute aux grandes cocottes que l’on pose sans cérémonie au milieu de la table. Elle aime préparer le chou en avance, puis ajouter les pommes de terre et les saucisses au dernier moment pour que le repas garde son élan. À Bruxelles, elle en fait un plat de week-end, assez simple à suivre mais assez généreux pour inviter sans compter.
À déguster ensuite
Recettes de famille
Blanquette de veau : mythes et réalités pour une sauce veloutée sans viande sèche
Une blanquette de veau familiale, mijotée doucement avec légumes, bouillon et liaison crème-jaune d’œuf, avec une chronologie claire pour garder une viande tendre et une sauce veloutée.
- Temps
- 150 min
- Difficulté
- Intermédiaire
- Favoris de la communauté
- 0
Recettes de famille
Cheesecake sans cuisson en verrines : réussir une crème ferme sans gélatine
Un guide pratique pour préparer des verrines façon cheesecake sans cuisson, avec une base biscuitée, une crème au fromage frais qui tient au froid, une chronologie de repos et un tableau de dépannage pour ajuster la texture.
- Temps
- 20 min
- Difficulté
- Facile
- Favoris de la communauté
- 0
Recettes de famille
Crêpes françaises maison : la méthode pour une pâte fluide et des crêpes souples sans les déchirer
Des crêpes françaises maison pour 4 personnes, avec une pâte fluide au lait et au beurre, un repos court et des repères de poêle pour obtenir des crêpes souples, fines et faciles à retourner.
- Temps
- 70 min
- Difficulté
- Facile
- Favoris de la communauté
- 0



